Afọ ọhụrụ, ekele na ọchịchọ
Onweghi otu ezumike zuru ezu n’enweghi ekele sitere n’aka ndi anyi huru n’anya, ndi enyi, ndi ikwu na ibe. Ọ bụla omume ga-abụ ihe na-atọ ụtọ ma ọ bụrụ na ọ na-mma na-eji obi ụtọ toasts, ekele ekele, karịsịa na New Year of the White Metal Rat! A na-achịkọta usoro kachasị mma, ihe okike, ọchị, njọ, akara ọchị na akara dị mma ebe a. Na ụdị n'ụdị ọchịchọ, poems, prose bụ, ha ga-achọ mma ezumike nke afọ ọhụrụ, nye ezigbo ọnọdụ ma weta mmetụ nke ọrụ ebube na mgbede anwansi a!
Enwere ike izipu ozi site na ekwentị ma ọ bụ gụọ n'obi ezinụlọ gị, na nnọkọ ụlọ ọrụ azụmahịa, ma ọ bụ nzukọ gị na mkpụrụ obi gị - ị ga-enweta ovation na oke osimiri nke ịmụmụ ọnụ ọchị. Gụọ, chekwaa, zipu ma mee ndị ị hụrụ n'anya obi ụtọ!
Funny na jụụ afọ ọhụrụ toasts
***
Ka njikọ nke ọbụbụenyi kpaa ike,
Ikwesighi ime mkpesa na akara aka, ọ baghị uru.
Ya mere na obi ụtọ ahụ bịara n'ụlọ, ka anyị drinkụọ
Maka egwuri egwu obula n’elu osisi!
***
Afọ ọhụrụ abịakwutela anyị ọzọ
Anyị na-agbakọ uru na ọghọm
Ndị enyi, ka anyị drinkụkọọ n'anya!
Maka ọ joyụ, ọchị, mgbalị siri ike!
***
Anyị ga na-a drinkụ guzo New Year!
Anyị na-emefu mkpesa ochie niile n’oge gara aga
Nke mere na o nweghi ihe isi ike n’ezinaụlọ gị,
Nke mere na naanị mma vibes na-apụta!
***
“Amaara m onye na-eme Ememme Afọ Ọhụrụ na nne m, n'afọ ọzọ ọ ga-ezute n'ụlọ mbikọ, otu afọ mgbe nke ahụ gasịrị - n'ụlọ obibi ya, na mgbe afọ 3 gachara - onye a kpọkọtara gị n'ụlọ ya! Ya mere, ka anyị drinkụọ ka onye ọbụla na-eje ije n’ụwa nwee ebe ọ ga-akpọkọta ezi ndị ezigbo ya ọ hụrụ n’anya! Ezi afọ ọhụrụ!"
Soro ezinaụlọ gi nuria
***
"Amamihe ndị Japan kwuru, sị:" Obi ụtọ na-eleta n'ụlọ ebe a na-anụ ọchị ụmụaka, nghọta na-achị achị na ịdị n'otu na-eduga. " Ka anyị welite iko anyị ka onye ọ bụla nọ ebe a wee zukọta ma nabata obi ụtọ ya na nsọpụrụ afọ a, ma chebe ya ruo ọtụtụ narị afọ! Ezi afọ ọhụrụ! "
***
“N’abalị nke Afọ Ọhụrụ, ihe niile a na-achọ ime! Abalị a nke anwansi na ememe. Ka anyị welite iko anyị ka ndị di na nwunye niile nọ n’ụwa jupụta nghọta, ọmịiko, ọchị ụmụ na ụsọ ọkụ na-adịru mgbe ebighị ebi! Ezi afọ ọhụrụ, ndị m hụrụ n'anya !!! "
***
Ka afọ nke toro anyị too,
Ga-esonyere anyị, n'ime akwụ ezinụlọ,
Ọrịa, ọrịa na mkpesa hapụ ha!
Kwe ka ịhụnanya ahụ gbasaa n'obi gị!
Ezi afọ ọhụrụ, ndị m hụrụ n’anya!
***
Achọrọ m bulie otu iko mmanya na-egbu maramara
Maka nwanyị m, nwunye mm hụrụ n'anya!
My bụ m anwansi m,
Ahụrụ m gị n'anya, ana m asọpụrụ otu!
Mgbe ụfọdụ ị na-atamu ntamu megide m
Ma ị dị mma nke ukwuu n'otu oge ahụ.
Yabụ ka anyị soro gị aụọ iko
Ahụrụ m gị n'anya, ezigbo, cheta nke a!
Maka otu ụlọ ọrụ
***
“Mba dị iche iche na-eme Afọ Ọhụrụ n’ụzọ dị iche iche. Mana n’otu ihe anyi nile yitara: n’abali ohuru nke ohuru, o bu omen’ala iji kpochapu ihe ochie na nke adighi mkpa nke n’eme ka ihe ohuru, nke n’abia ghara ibanye. Yabụ ka anyị mee otu ihe ahụ, ma ugbu a, n'oge a, anyị ga-ekpochapụ echiche niile na-enweghị isi na ndị na-adịghị mma, na-ahapụ naanị echiche ziri ezi na ohere maka echiche ọhụrụ n'isi anyị! Ezi afọ ọhụrụ, ezigbo ndị ọrụ ibe! "
***
Anyị na gị ga-a drinkụ ihe karịrị otu oge
Ma ọ bụghị abụọ ma ọ bụ ise ...
Ka emechara, taa n'oge elekere a
Anyị ga-eme ememme Afọ Ọhụrụ!
Achọrọ m iko m nke mbụ maka ịhụnanya!
Achọrọ m ka onye ọ bụla nọrọ ọdụ obi ụtọ, ọ joyụ ruo n'isi!
***
“Enyi m, n’otu oge, a gwara m ka m malite ihe niile n’isi. M gere ntị, ma mee obere ihe dị iche! Mee ka ndụ gị bido n’isi na mbido Afọ Ọhụrụ, mana bido site na ịzụ ihe eji agba agba nke ị ga-ejupụta na ọdịiche niile pụtara n’afọ na-apụ apụ! Ezigbo ezumike, ndị enyi m! "
***
Ekelere m unu niile n'oge ezumike, ndị enyi!
Ahọrọ m oge kwesịrị ekwesị maka tost.
Jupụta ugogbe anya gị, ndị nwem!
Achọrọ m ikele onye ọ bụla na uto ọrụ ya!
Umu ibe, anam acho gi si n’ala ala obi m
Ka steepụ gị wee bulie elu!
Iji mee ka ihe niile mezuo, kpocha iko!
Na, nke kachasị mkpa, nọrọ n’oche!
Afọ ọhụrụ
***
Ndị mmadụ enweghị ike ihi ụra n'abalị anwansi,
Obi uto, obi uto na ihe ohuru na echere.
Hapụ akwụkwọ ochie
N’ime Afọ Ọhụrụ, a na-ewepụ akwa ọhụrụ.
Ka ezigbo akara aka dee
Na nku ọla edo nke ịbụ
Ka ahịrị nke ndụ na-egosipụta n'ọ withụ
N'ime afọ ọ joyụ nke anwansi!
***
Ntakịrị ntakịrị na oge,
A ga-anapụta ihe ndị ahụ ugboro iri na abụọ.
Ka ọ dị ugbu a, achọrọ m ka ị ghara ikwu okwu ụgha
Mee ka ochicho gi kwusi n’echiche gi!
Achọrọ m ka ị bụrụ onye dị mma mgbe niile
Nsogbu niile na-aga site n’ibuli imi gị!
Ma ọ bụrụ na ọ siri oke ike, mgbe ahụ taa
Santa Claus ga-enye gị ike!
Sokwa ha obi uto na jisie ike
Yak mmọ ẹdụn̄ ke ufọk fo ke ediwak isua
Ka ọ dị otu a ma ọbụghị!
Ezi afọ ọhụrụ maka gị, ndị enyi!
***
Anyị na-achọ gị n'afọ na-abịanụ
Obere nchegbu!
Ka onye obula we ji obi uto noo
Anyị gbara egwú ma bụọ abụ!
Na Santa Claus dị mma
Weta akpa ahụike maka mmadụ niile!
***
Ka anyanwụ mụmụrụ ọnụ n’oge oyi
Fortune ga-efe na windo
Mee ka obi gị sụọ ngọngọ
Site na nzukọ ohuru, kedu afọ na-ekwe nkwa!
Ka obi jupụta n'ịhụnanya
Ọ joyụ na-aga dị ka osimiri!
Ezi afọ ọhụrụ gị!
Na obi uto ohuru, nkpuru obi ohuru!
Ekele ọchị maka ndị enyi na ndị ọrụ ibe
***
Enyi m, a sị m:
A getụla mmanya na Afọ Ọhụrụ
Etinyela onwe gị na nsogbu
Asleep rahụla ụra ihu gị na nri
Emebila iwu mgbe ị na-anya ụgbọala!
Ndụ dị mfe, emela nudi
Na-elekọta nwunye gị, ịhụnanya!
Childrenmụaka anaghị eme mkpọtụ n’efu
Ha dị ebube n'etiti gị!
Na mkpokọta, Afọ Ọhụrụ a
Bụrụ onye obi ụtọ!
Ka Santa Claus buru ya
Ọ Joụ, gọzie kwa ụbọchị!
Ezi afọ ọhụrụ!
***
“Afọ Ọhụrụ bụ ezumike mgbe ịchọrọ ịmakụ onye ọ bụla ị hụrụ ma chọọ ya ihe niile - ihe niile! Ma ugbu a, gị na gị ịnọdụ ala n'otu nnukwu tebụl oriri na-edozi ahụ, na-edozi ahụ, achọrọ m ịchọrọ gị, ndị enyi m dị oke ọnụ, na echiche niile echepụtara ga-emezu n'afọ a na-abịa! Na-ebi ndụ ọ Liveụ, etinyela uche na obere nsogbu, na-enweghị ha enweghị ebe ọ bụla, mana ha ekwesịghị ịbụ ihe kpatara nchegbu gị! Bie ndụ dị mfe karị ma rejoiceụrịa ọ thatụ na ị nwere m! Ezi afọ ọhụrụ!"
***
Ọ bụrụ na afọ ọhụrụ dị ọhụrụ
Ezigbo gnome ga-abịakwute gị
Na-acha ọcha ajị agba
Na okpu fringed okpu,
Na ọrụ ebube - ndị ọrụ aka
Na ihe ịtụnanya na akpa
Ọ ga-anọdụ ala n'akụkụ ...
… Ọ bụ ya, enyi m, ọ dịghị mkpa ka ị drinkụọ!
Oge Ezumike!
Maka ndị ezinụlọ na ndị ezinụlọ
***
Mụnne m,
N'oge awa a ka m chọrọ ka ị
N'ihi ya ka nsogbu ahụ gafere
Ya mere na nsogbu enweghị ike igbochi gị!
Ekele m
Nwee obi ụtọ ma ghara ịma jijiji!
Achọrọ m ka ị gaa njem n'oké osimiri,
Nwee obi ụtọ, nnabata!
Ezi afọ ọhụrụ, ezinụlọ!
***
Ugbu a oge anwansi abiala
Kedu ihe dị n'abalị,
Ka anyi nu, ndi anyi huru n’anya, diri unu!
Ya mere osisi Krismas ji agba ọkụ.
Ihe niile bụ kpokọtara gburugburu
N'oge a na elekere a
Anyị na-ebikọ ọnụ na gburugburu
Ka anyi lee anyi anya!
Anyị chọrọ ka ahụike, ike,
Iji mee ka ọbara sie m veins
Bebụ otu n'ime mkpụrụ obi:
Olileanya, okwukwe na ịhụnanya!
Na anwansi gị!
***
Osisi mara mma,
Na-efegharị alaka site na ifufe
Taa Santa Claus kwere nkwa
Anyị nwere mkpali n'ime mkpụrụ obi anyị ruo na milimita!
Igwe iko jupụtara n'oge a,
Ezinụlọ m gbaara gị ọsọ ọsọ,
Na-achọ ka ị dị ọcha aghụghọ,
Ọ bụrụgodi na ha ruru gị ụzọ na nke mbụ!
Na obi ụtọ ọhụrụ!
Chọrọ Obi ụtọ na New 2020 Year of the White Rat
***
Ekelere m gị na anụrị ọhụụ!
Ka January snowflakes gbasaa nwayọ!
Kwe ka obi ju gị ugbu a
Ọ Joụ, echefuru jụụ.
Mee ka anyanwụ na-enwu gbaa - na-enwu gbaa
Na-enwu ụzọ dị mma na-enwu gbaa.
Santa Claus kwere ka o wetara onyinye
N'ime nke ị nwere ike "mmiri iri"!
***
Achọrọ m ka afọ ọhụrụ na-egbuke egbuke
Na-ebi ndụ n’enweghị ụgha na ajọ ihu igwe,
Nke mere na ogige dị n'usoro,
Ya mere na ụlọ zuru oke nke ịdị mma na obi ụtọ!
Mee ọnwa iri na abụọ niile
Ga-enye gị ihe n'ụba
Kwe ka obi gị daa
N'ịhụnanya na ụba!
***
Ime anwansi dị n'ọnụ ụzọ, na-akụ aka na windo,
Ka gị niile negativity ofufe pụọ, ikusi!
On a ọhụrụ na peeji nke, na New Year
See naanị ọ joyụ, ịhụnanya, ịma mma!
Ọmarịcha ndụ gị, ịhụnanya siri ike,
Bụrụ nnukwu kpakpando otuto!
Ezi afọ ọhụrụ! Na obi ụtọ ọhụrụ!
***
“Ime anwansi nke Afọ Ọhụrụ na-eme ka ma ndị okenye ma ụmụaka kwere n’ọrụ ebube! Kwere na akụkọ ifo, ụbọchị ọ bụla ị ga-ebi ga-ejupụta na ọrụ ebube! Achọrọ m ka ịchọta nguzosi ike, udo nke uche na nkwekọ nke afọ n'ime afọ na-abịanụ. E kwuwerị, ọ bụ nanị site n’ịchịkọta ihe atọ ahụ ka mmadụ pụrụ ịchọta obi ụtọ zuru ezu na-enweghị nsọtụ! Ezi afọ ọhụrụ!"
Na otu ọ bụla ị na-eme ememme Afọ Ọhụrụ 2020, cheta na ekele, ọchịchọ na toasts bụ akụkụ dị mkpa nke ezumike ahụ. A sị ka e kwuwe, ọ bụ ha nwere ike ịgbanwe ọnọdụ ahụ, na-ewetara ụlọ ọrụ ahụ ọchị na ezi echiche. Ekele maka ahịrị ndị na-atọ ọchị, ịnwere ike ịme nkwukọrịta ma mepụta ọnọdụ ememme maka onye ọ bụla nọ. Ma ị bịarutere n’ekele gị ma ọ bụ jiri ndị dị njikere, ihe dị mkpa bụ na okwu ndị ahụ na-ada ka nke si n’egbugbere ọnụ gị, na ọchịchọ ndị ahụ bụ ụdị, na-enwe ihu ọchị iji nwee obi ụtọ!